Systemmeldung

Sehr geehrte Damen und Herren,
Dear Sir or Madam,
Deutsche Version:
am Mittwoch, 17.12. werden wir mit den Arbeiten zum Umzug der Artfiles
Colocation innerhalb des Level3 Gateways in Hamburg beginnen.
Dieser Umzug ist aus Kapazitätsgründen nötig geworden. Ein weiteres
Wachstum sowohl was Stellfläche als auch was Stromversorgung betrifft,
war auf unserer bisherigen Fläche leider nicht mehr möglich. Wir werden
daher in eine größere Fläche, die sich ebenfalls im Hamburger Gateway
befindet, umziehen.
Wir werden im Zuge der Arbeiten alle bei Artfiles betriebenen Server-
und Netzwerksysteme kurzzeitig vom Netz nehmen müssen, was leider auch
für Sie mit Serviceunterbrechungen verbunden ist. Selbstverständlich
sind wir bestrebt, die Ausfallzeiten so gering wie möglich zu halten.
Geplanter Ablauf der Arbeiten:
ab 15.12. Vorarbeiten, redundante Verkabelung etc.
17.12. bis 10.1. Umzug der Webhostingsysteme (Shared- und DCP Server)
17.12. bis 15.1 Umzug dedizierter Kundenserver
ab 22.12. Umzug Rackkunden
Für Rackspace und Serverhousing Kunden gilt:
Sofern Sie bei uns Rackspace gemietet haben, oder einen dedizierten
Server betreiben, erhalten Sie in den nächsten Tagen noch eine weitere
Information zum genauen Ablauf des Umzuges.
Für Webhosting Kunden gilt:
Wenn Sie Webhostingtarife gebucht haben, werden Sie im Verlaufe des
Umzuges kurzfristig vor dem Umzug des Servers, auf dem sich Ihr
jeweiliger Account befindet, benachrichtigt. Die Ausfallzeiten während
des Umzuges werden – soweit möglich – wenige Minuten nicht
überschreiten. Es sind keine Aktivitäten Ihrerseits erforderlich.
Für SDSL Kunden gilt:
Der Termin für die Umschaltung Ihrer Leitungen steht noch nicht fest.
Er wird jedoch frühestens im Januar stattfinden. Dazu werden wir dann
ein eigenes Wartungsfenster ankündigen. Die Umschaltung wird allein im
Rechenzentrum stattfinden, es sind also auch hier keinerlei Arbeiten
Ihrerseits erforderlich.
Im Verlauf des Umzuges werden wir Sie auf
[URL=“http://www.xtopic.de/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fstatus.artfiles.de“]Webhosting Serverhousing Domains Rackspace SDSL Standleitungen ! Serviceorientierte Internetdienstleistungen zum fairen Kurs![/URL] über den Stand der Arbeiten informieren.

Wir hoffen auf Ihr Verständnis für die entstehenden Unannehmlichkeiten.
Sollten Sie Fragen oder besondere Wünsche im Bezug auf die
Umzugsarbeiten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Support.

Meldung vom Provider Artfiles